礼尚往来的文言文翻译

礼尚往来是指礼节上应该有来有往。那么，下面是小编给大家整理收集的礼尚往来的文言文翻译，供大家阅读参考。

【礼尚往来的文言文翻译】

上古时代,人心非常淳朴,凡事想做就做,只重老实,没有什么准则。到了文明进步时代,就讲究行为效果,凡是得到别人的恩惠,就要报答别人的恩惠。因此行为准则中就含"施"与"报"的作用,凡是受别人恩惠而不报答,则不合乎礼;受人报答而没有恩惠给人,也是不合于礼。有了这种礼,人与人的关系,才能平衡安定,反之,就要发生危险。所以说：礼不可以不学习。礼的精神在于克制自己而尊重别人。虽然是微贱之辈,犹有可尊重的人,更不要说富贵的人们了。唯是,富贵的人懂得爱好礼,才不至于骄傲而淫侈;贫贱的人懂得礼,则其居心也不至于卑怯而无所措其手足。

　　【原文】

太上①贵德,其次务施报。礼尚往来,往而不来,非礼也;来而不往,亦非礼也。人有礼则安,无礼则危。故曰：礼者不可不学也。夫礼者,自卑而尊人,虽负贩者②必有尊也,而况富贵乎。富贵而知好礼,而不骄不淫;贫贱而知好礼,而志不慑③。

　　【注释】

①太上：指的是古代的三皇五帝。

②负贩者：用肩挑着东西做买卖的人,通常认为他们道德水平低下,利欲熏心。事实并不尽然。

③慑：胆小之意。

　　礼尚往来造句

1、使地球人类的世世代代都能自觉地创造一个共同劳动、仁爱平等、礼尚往来、和谐生活、不断创新、不断进步、永久幸福的全新社会形态。

2、礼尚往来是建立友谊的最基本道理。

3、礼尚往来是人之常情。

4、他对我好，我当然对他好；他对我不好，我为什么要对他好？这叫做礼尚往来！

5、他们经常邀请我们，我们只好礼尚往来邀请他们到我们家。

6、值得一提的是，“透明”也必须是礼尚往来的.。新闻媒体也必须让外界了解其报道的标准和方法。

7、不是说礼尚往来吗？怎么老是我们送他礼，而没见他回过礼？

8、在中国人的生活中，“礼尚往来”是传承久远的交往理念，“礼”在其中扮演着至关重要的作用。

9、对方既然让我们免签证入境，我们礼尚往来，当然也开放对方国民免签证入境。

10、礼尚往来，我也回寄老友一张贺年卡。

11、对方老是刁难我们的产品，礼尚往来，我们也要对他们的产品加以设限。

12、最好的维系友情的方式之一就是礼尚往来。

13、西方人不是很重视礼尚往来，尽管他们也常常在节日，生日和拜访时向亲朋好友赠送礼物。

14、中国自古以来就有礼尚往来的良好的优良的传统美德。

15、在大多数情况下，要不费思考就能同对方建立并保持良好的关系，一种很简单的方法就是自动地反应出要礼尚往来。

16、许多机关单位的庆典活动以及人们礼尚往来，也把内画作为别具特色的纪念品。

17、礼尚往来是很好的传统，它可以显示人们的慷慨和关心，直至这种习俗被商业化。

18、去年中秋他送我一盒月饼，礼尚往来，今年我回赠他几颗柚子。

19、我虽不喜欢对方，但礼尚往来，只好勉强敷衍应付。

20、槟榔既是民间礼尚往来之信物，也是解决纠纷的中介物，成为台湾乡村文化生活不可或缺的组成部分。

21、那些忠诚于美国的公司付出了超过经济价值以外的贡献，它们期望美国的礼尚往来：宽松的合同，还可能是津贴或者是为了它们的便利而设立的条件。

22、礼尚往来，亨利国王该用什么豪华公馆招待外国贵宾呢？

23、把正常的礼尚往来演变成了钱权交易，把美好的团聚亲情变成了名利交易。

24、礼尚往来既是传统的民俗，也是人情交际的礼貌。

25、讲究“礼尚往来”是中华传统，这种消费心理到了年节尤其突出。